<\/div>
Ammerbuch, 11. August 2020: Die neue Fr\u00e4s- und Schneidmaschine X der vhf camfacture AG hat den diesj\u00e4hrigen iF Design Award gewonnen. Pr\u00e4miert wurde die X in der Disziplin Produkt, Kategorie Industrie. Der iF Design Award wird einmal im Jahr von der weltweit \u00e4ltesten unabh\u00e4ngigen Designinstitution, der iF International Forum Design GmbH in Hannover, vergeben.<\/strong><\/p>\n Mit dem diesj\u00e4hrigen Gewinn konnte das Unternehmen bereits zum zweiten Mal in Folge die begehrte Auszeichnung einstreichen \u2013 im letzten Jahr begeisterte vhf die Jury mit der Dentalfr\u00e4smaschine R5<\/a>. Nun konnte auch die X die unabh\u00e4ngige, internationale Expertenjury aus 78 Mitgliedern \u00fcberzeugen. Die Zahl der Bewerber war indes wieder gewaltig: Die Juroren hatten unter 7.300 Einreichungen aus 56 L\u00e4ndern das begehrte G\u00fctesiegel zu vergeben.<\/p>\n Die vhf X<\/a> ist aber weit mehr als ein Beispiel herausragenden zeitgen\u00f6ssischen Industriedesigns: Unter ihrem progressiven \u00c4u\u00dferem aus eigens angefertigten Aluminiumprofilen verbirgt sich echte Hochtechnologie Made in Germany. Die hochautomatisierte, leistungsstarke CNC-Fr\u00e4smaschine<\/a> f\u00fcr die Werbetechnik und Industrie vereint optimal Geschwindigkeit und Pr\u00e4zision sowie St\u00e4rke und Stabilit\u00e4t. Der vhf-Bereichsleiter Innovation und Entwicklung, Dr. Jens Butschan, ist \u00fcber die weitere Auszeichnung f\u00fcr das Unternehmen \u00e4u\u00dferst erfreut: “Daf\u00fcr steht die X: fortschrittliche Technik und h\u00f6chste Qualit\u00e4t, die dem Anwender pr\u00e4zise Ergebnisse garantieren \u2013 und das nun auch in einem ausgezeichneten Gewand. Wir bei vhf sind sehr stolz, den iF Design Award auch f\u00fcr diese Maschine gewonnen zu haben, denn sie ist unser j\u00fcngstes Aush\u00e4ngeschild im Bereich der Portalfr\u00e4smaschinen und das Resultat eines drei\u00dfigj\u00e4hrigen Erfahrungsschatzes.”<\/p>\n F\u00fcr die Gestaltung des \u00c4u\u00dferen der X hat sich vhf entschlossen, ein weiteres Mal mit den erfolgreichen Industriedesignern von Design Tech zusammen zu arbeiten. J\u00fcrgen Schmid, der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Unternehmens, dessen Sitz sich nur unweit von vhf befindet, fasst das Erscheinungsbild der X wie folgt zusammen: “Mit der neuen X hat vhf eine zukunftsweisende Kategorie der CNC-Fr\u00e4smaschinen<\/a> geschaffen. Sie sieht nicht nur robust und pr\u00e4zise aus, sie ist es auch im praktischen Einsatz. Die Multi-Touch-Bedienerf\u00fchrung ist mit einer eigenst\u00e4ndigen Softwarel\u00f6sung intuitiv und setzt in der Branche neue Ma\u00dfst\u00e4be. Ich war bis zuletzt im Entwicklungsprozess integriert und bin beeindruckt, wie die begeisterte Mannschaft bei vhf jedem Detail h\u00f6chste Beachtung geschenkt hat. Zu jedem Zeitpunkt der Konzeption und Entwicklung war der Nutzen f\u00fcr den Kunden im Zentrum der Konzentration. Mein Team und ich sind stolz auf das Ergebnis und danken vhf f\u00fcr die partnerschaftliche Zusammenarbeit.”<\/p>\n<\/span><\/span><\/div>\n