{"id":107170,"date":"2026-07-07T11:52:34","date_gmt":"2026-07-07T09:52:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vhf.com\/?p=107170"},"modified":"2026-07-08T11:52:59","modified_gmt":"2026-07-08T09:52:59","slug":"une-securite-durable-miser-des-aujourdhui-sur-la-bonne-technologie-de-fabrication-dentaire-pour-demain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vhf.com\/fr\/presse\/une-securite-durable-miser-des-aujourdhui-sur-la-bonne-technologie-de-fabrication-dentaire-pour-demain\/","title":{"rendered":"Une s\u00e9curit\u00e9 durable : miser d\u00e8s aujourd\u2019hui sur la bonne technologie de fabrication dentaire pour demain"},"content":{"rendered":"

De nombreux cabinets et laboratoires dentaires, \u00e0 l\u2019heure de renouveler leurs \u00e9quipements, se demandent s\u2019il faut investir dans l\u00b4usinage ou dans l\u2019impression 3D. Ces deux approches permettent de mettre en place des flux de travail num\u00e9riques et efficaces, mais elles pr\u00e9sentent des atouts et des domaines d\u2019application diff\u00e9rents.<\/strong><\/p>\n

Les imprimantes 3D se distinguent lorsqu\u2019il s\u2019agit de produire rapidement un grand nombre de mod\u00e8les, de goutti\u00e8res ou de restaurations provisoires. En revanche, pour les restaurations destin\u00e9es \u00e0 une utilisation durable, la pr\u00e9cision, la long\u00e9vit\u00e9 et la biocompatibilit\u00e9 sont essentielles. Sur ces crit\u00e8res, la technologie de fraisage continue d\u2019offrir des avantages d\u00e9cisifs par rapport \u00e0 l\u2019impression 3D. Avant d\u2019investir, il convient donc d\u2019\u00e9valuer soigneusement la place respective des restaurations provisoires et des restaurations durables au sein du laboratoire ou du cabinet.<\/p>\n

Une technologie de fraisage \u00e9prouv\u00e9e par les \u00e9tudes \u00e0 long terme<\/strong>
\nLes c\u00e9ramiques dentaires usin\u00e9es, telles que la vitroc\u00e9ramique et la zircone, ont fait leurs preuves en clinique depuis plusieurs d\u00e9cennies. De nombreuses \u00e9tudes documentent des taux de survie sup\u00e9rieurs \u00e0 90 % apr\u00e8s dix ans d\u2019utilisation\u00b9 . Les mat\u00e9riaux imprim\u00e9s en 3D, en revanche, restent relativement r\u00e9cents et disposent encore de peu de donn\u00e9es cliniques \u00e0 long terme. Choisir des c\u00e9ramiques frais\u00e9es, c\u2019est donc opter non seulement pour une technologie de pointe, mais aussi pour une solution th\u00e9rapeutique dont la fiabilit\u00e9 est d\u00e9montr\u00e9e.<\/p>\n

Des qualit\u00e9s invisibles \u00e0 l\u2019\u0153il nu, mais perceptibles au quotidien<\/strong>
\nLa r\u00e9sistance \u00e0 la flexion d\u2019un mat\u00e9riau joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la dur\u00e9e de vie d\u2019une restauration. Alors que les r\u00e9sines hybrides issues de l\u2019impression 3D atteignent g\u00e9n\u00e9ralement des valeurs comprises entre 80 et 150 m\u00e9gapascals, les c\u00e9ramiques frais\u00e9es \u00e0 base de disilicate de lithium se situent autour de 500 m\u00e9gapascals, tandis que la zircone peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 1 200 m\u00e9gapascals. Une couronne frais\u00e9e esth\u00e9tique ne se contente donc pas d\u2019offrir un rendu harmonieux ; elle dispose aussi des r\u00e9serves m\u00e9caniques n\u00e9cessaires pour supporter durablement les contraintes fonctionnelles du quotidien.<\/p>\n

Biocompatibilit\u00e9 : la confiance commence par le mat\u00e9riau<\/strong>
\nLa biocompatibilit\u00e9 constitue un crit\u00e8re d\u00e9terminant pour les patients, bien avant la pose en bouche. Les r\u00e9sines utilis\u00e9es pour l\u2019impression 3D contiennent des monom\u00e8res r\u00e9actifs et n\u00e9cessitent des processus de polym\u00e9risation rigoureusement contr\u00f4l\u00e9s, car un mat\u00e9riau insuffisamment polym\u00e9ris\u00e9 peut pr\u00e9senter un risque pour la sant\u00e9. Les blocs et disques de fraisage en c\u00e9ramique ou en m\u00e9tal sont, quant \u00e0 eux, consid\u00e9r\u00e9s comme chimiquement quasi inertes et offrent un niveau de s\u00e9curit\u00e9 fond\u00e9 sur de nombreuses ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience clinique.<\/p>\n

La technologie de fraisage pour les restaurations de haute qualit\u00e9 \u2013 l\u2019impression 3D comme compl\u00e9ment id\u00e9al<\/strong>
\nLes restaurations c\u00e9ramiques associent une excellente biocompatibilit\u00e9 \u00e0 une qualit\u00e9 de surface remarquable et \u00e0 une esth\u00e9tique naturelle \u2013 des propri\u00e9t\u00e9s que l\u2019impression 3D n\u2019atteint pas encore aujourd\u2019hui au m\u00eame niveau. \u00ab Pour les restaurations d\u00e9finitives, nous consid\u00e9rons clairement la technologie de fraisage comme la solution de r\u00e9f\u00e9rence \u00bb, d\u00e9clare Tim Zinser, Product Manager Dental chez vhf camfacture AG. \u00ab Forts de plusieurs d\u00e9cennies d\u2019expertise, nous faisons continuellement \u00e9voluer nos technologies de fraisage afin que nos utilisateurs puissent toujours compter sur une pr\u00e9cision et une fiabilit\u00e9 maximales. L\u2019impression 3D, en tant que compl\u00e9ment flexible pour la fabrication de mod\u00e8les, de goutti\u00e8res et de restaurations provisoires, trouve parfaitement sa place dans la dentisterie num\u00e9rique moderne. \u00bb En combinant intelligemment ces deux technologies, les professionnels posent d\u00e8s aujourd\u2019hui les bases de concepts th\u00e9rapeutiques durables et p\u00e9rennes.<\/p>\n

Plus d\u2019informations : Fraisage et impression 3D dans la technique dentaire<\/a><\/p>\n

\u00b9 Exemple : Scientific Report IPS e.max \u2013 Clinical Performance<\/em>
\nhttps:\/\/www.zm-online.de\/markt\/marktanzeigen\/detail\/scientific-report-zu-ips-emax<\/em><\/p>\n

<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>

Media Download<\/h3><\/header>

PR2026-04_Download<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>