{"id":47057,"date":"2022-09-02T09:58:47","date_gmt":"2022-09-02T07:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vhf.com\/?page_id=47057"},"modified":"2025-02-24T08:28:06","modified_gmt":"2025-02-24T07:28:06","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-77m55f-b504d066ed303e978963b3b8ab3a1b43\">\n.flex_column.av-77m55f-b504d066ed303e978963b3b8ab3a1b43{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-77m55f-b504d066ed303e978963b3b8ab3a1b43 av_one_fifth  avia-builder-el-0  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5pf1yb-c44c98ece5621f5bb3a874a04272b4b9\">\n.flex_column.av-5pf1yb-c44c98ece5621f5bb3a874a04272b4b9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5pf1yb-c44c98ece5621f5bb3a874a04272b4b9 av_three_fifth  avia-builder-el-1  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7b6lox-ee921e0800dfba61af305c57c24f822d\">\n#top .av-special-heading.av-7b6lox-ee921e0800dfba61af305c57c24f822d{\npadding-bottom:10px;\nfont-size:36px;\n}\nbody .av-special-heading.av-7b6lox-ee921e0800dfba61af305c57c24f822d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7b6lox-ee921e0800dfba61af305c57c24f822d .av-special-heading-tag{\nfont-size:36px;\n}\n.av-special-heading.av-7b6lox-ee921e0800dfba61af305c57c24f822d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7b6lox-ee921e0800dfba61af305c57c24f822d .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-7b6lox-ee921e0800dfba61af305c57c24f822d .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-7b6lox-ee921e0800dfba61af305c57c24f822d av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-inherit-size av-linked-heading'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Legal notice<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ju9l8m1t-33688578a1d13b6db4b1d020427d8aa6\">\n#top .hr.hr-invisible.av-ju9l8m1t-33688578a1d13b6db4b1d020427d8aa6{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-ju9l8m1t-33688578a1d13b6db4b1d020427d8aa6 hr-invisible  avia-builder-el-3  el_after_av_heading  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l1n8b9fd-97b475d9f4c15726e65f988c12b1c52c\">\n#top .av-special-heading.av-l1n8b9fd-97b475d9f4c15726e65f988c12b1c52c{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-l1n8b9fd-97b475d9f4c15726e65f988c12b1c52c .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-l1n8b9fd-97b475d9f4c15726e65f988c12b1c52c .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-l1n8b9fd-97b475d9f4c15726e65f988c12b1c52c av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-4  el_after_av_hr  el_before_av_textblock  av-linked-heading'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >vhf camfacture AG<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2d2hqb-6edee0b9c28bcb6ad8c831aa0e12c72f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Lettenstra\u00dfe 10<br \/>\n72119 Ammerbuch<br \/>\nGermany<\/p>\n<p>Phone: +49 7032 97097 000<br \/>\nFax: +49 7032 97097 900<\/p>\n<p>Internet: <a href=\"https:\/\/www.vhf.com\">www.vhf.com<\/a><br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:info@vhf.de\">info@vhf.de<\/a><\/p>\n<p>Board of management: Dipl.-Ing. (FH) Frank Benzinger (chairman), Dipl.-Soz.Arb. (FH) Ria Brandenberger<br \/>\nChairman of supervisory board: Dipl.-Finanzwirt (FH) Stephan Bukowski<\/p>\n<p>Registrar of companies: Amtsgericht Stuttgart \u2013 HRB 724223<br \/>\nVAT-IdNo: DE 159661298<br \/>\nTax Number: 86119\/11509<br \/>\nWEEE-Reg.-Nr.: DE 28844844<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1h7ac8h-e80cc20c2ccf092ca87e8d325f1f51ba\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1h7ac8h-e80cc20c2ccf092ca87e8d325f1f51ba{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1h7ac8h-e80cc20c2ccf092ca87e8d325f1f51ba hr-invisible  avia-builder-el-6  el_after_av_textblock  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4nbtap-598b69fd117032a70013bf759ef3a452\">\n#top .av-special-heading.av-4nbtap-598b69fd117032a70013bf759ef3a452{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-4nbtap-598b69fd117032a70013bf759ef3a452 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-4nbtap-598b69fd117032a70013bf759ef3a452 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-4nbtap-598b69fd117032a70013bf759ef3a452 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-7  el_after_av_hr  el_before_av_textblock  av-linked-heading'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Whistleblowing system<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2d2hqb-5-687e0fafc6b850122e6140f2d64df03e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Compliance with laws and internal policies is very important to us. In order to learn of potential breaches of laws and internal policies and to be able to initiate measures, we provide our employees and also third parties, e.g. our suppliers and service providers, with a whistleblowing system through which breaches can be reported con\ufb01dentially or anonymously. Our whistleblowing system is available here:\u00a0<a href=\"https:\/\/vhf.compliance.one\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vhf.compliance.one<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-82f5be0ae0af6a64fe3091010b237709\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-82f5be0ae0af6a64fe3091010b237709{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-82f5be0ae0af6a64fe3091010b237709 hr-invisible  avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-6871b11f44912a91349cb9b4e596490c\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-6871b11f44912a91349cb9b4e596490c{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-6871b11f44912a91349cb9b4e596490c .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-6871b11f44912a91349cb9b4e596490c .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-6871b11f44912a91349cb9b4e596490c av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-10  el_after_av_hr  el_before_av_textblock  av-linked-heading'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Links<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-18ec860c7e07088d2c0a993b614e8019 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Our internet sites contain links to external websites. At the time of establishing the link, the external sites did have any apparent rights violations. We do not, however, have any influence on the development of the contents of these linked websites. The operators of the linked sites are solely responsible for their contents. We do not accept liability for any contents that have been changed after establishment of the link. If we should become aware of a rights violation, we will remove the corresponding link or the relevant contents immediately from our internet sites.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-o68635-6ad972ce891437213a3ff1c9da7d6d96\">\n#top .hr.hr-invisible.av-o68635-6ad972ce891437213a3ff1c9da7d6d96{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-o68635-6ad972ce891437213a3ff1c9da7d6d96 hr-invisible  avia-builder-el-12  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-38k3wz-5b2e33a494c624a1a788ab9d1abd3b4f\">\n.flex_column.av-38k3wz-5b2e33a494c624a1a788ab9d1abd3b4f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-38k3wz-5b2e33a494c624a1a788ab9d1abd3b4f av_one_fifth  avia-builder-el-13  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-47057","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Legal notice | vhf Trading (Shanghai) Co., Ltd.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal notice | vhf Trading (Shanghai) Co., Ltd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"vhf Trading (Shanghai) Co., Ltd.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/vhf.de\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-24T07:28:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal notice | vhf Trading (Shanghai) Co., Ltd.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-02T07:58:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-24T07:28:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/creating-perfection\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/\",\"name\":\"vhf camfacture AG\",\"description\":\"\u7528\u4e8e\u7259\u79d1\u3001\u5de5\u4e1a\u3001\u548c\u6807\u724c\u5236\u4f5c\u9886\u57df\u7684\u6570\u63a7\u94e3\u5e8a\u548c\u94e3\u524a\u5de5\u5177\u3002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/#organization\",\"name\":\"vhf camfacture AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vhf-creating-perfection.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vhf-creating-perfection.jpg\",\"width\":495,\"height\":400,\"caption\":\"vhf camfacture AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vhf.com\\\/zh-cn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de-de.facebook.com\\\/vhf.de\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal notice | vhf Trading (Shanghai) Co., Ltd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Legal notice | vhf Trading (Shanghai) Co., Ltd.","og_url":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/","og_site_name":"vhf Trading (Shanghai) Co., Ltd.","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/vhf.de\/","article_modified_time":"2025-02-24T07:28:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/","url":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/","name":"Legal notice | vhf Trading (Shanghai) Co., Ltd.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/#website"},"datePublished":"2022-09-02T07:58:47+00:00","dateModified":"2025-02-24T07:28:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/creating-perfection\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/#website","url":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/","name":"vhf camfacture AG","description":"\u7528\u4e8e\u7259\u79d1\u3001\u5de5\u4e1a\u3001\u548c\u6807\u724c\u5236\u4f5c\u9886\u57df\u7684\u6570\u63a7\u94e3\u5e8a\u548c\u94e3\u524a\u5de5\u5177\u3002","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/#organization","name":"vhf camfacture AG","url":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh","@id":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vhf.com\/wp-content\/uploads\/vhf-creating-perfection.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vhf.com\/wp-content\/uploads\/vhf-creating-perfection.jpg","width":495,"height":400,"caption":"vhf camfacture AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/vhf.de\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47057"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88595,"href":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47057\/revisions\/88595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vhf.com\/zh-cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}